童牧野藏书录2版49 库切  (2006-04-14 08:30:11)

牧野书评的6档评级如下：5星级：极佳，值得再三拜读。4星级：很好，逐句逐段精读。3星级：较好，抽空认真泛读。2星级：一般，忙时暂缓阅读。1星级：较差，选为败笔案例。0星级：极差，简直不忍卒读。有些书因是作者、出版社、友人所赠，若不是5星级或4星级，则标为“不便评级”（可能是3、2、1、0星级），干脆朦胧化，以免得了好处还不给朋友面子，同时也避免了无原则的客套叫好而使整个评级失去比较上的可信度。在未来的《童牧野藏书录》不同的修订版中，若见针对同一本书却有先后不同的评级，以时间上晚评的为准。可能自己再读时有了新的感触，也可能参考了牧野静弓以及我的读者朋友、网友的意见，而不断修正着过去的评级结论。若被评作家本人认为我对其作品的评级偏高了或偏低了，也可来函指正，以便这边订正参考。

英语作家J.M.Coetzee（库切）作品分库。

J.M.Coetzee《等待野蛮人》（Waiting For The Barbarians）浙江文艺2004。5星级。

J.M.Coetzee《迈克尔·K的生活和时代》（Life And Times Of Michael K）浙江文艺2004。5星级。

J.M.Coetzee《彼得堡的大师》（The Master Of Petersburg）浙江文艺2004。5星级。

J.M.Coetzee《青春》（Youth：Scenes From Provincial Life 2）浙江文艺2004。5星级。

J.M.Coetzee《伊丽莎白·科斯特洛：八堂课》（Elizabeth Costello：Eight Lessons）浙江文艺2004。5星级。

J.M.Coetzee《耻》（Disgrace）译林2002。5星级。

英语作家Jack London（杰克·伦敦）作品分库。

Jack London《The Sea Wolf》（海狼）英文版，美国Bantam 1991。4星级。

Jack London《The Call Of The Wild》（野性的呼唤）英文版，文化艺术2001。4星级。

Jack London《野性的呼唤》（The Call Of The Wild）文集1，译文2003。4星级。

Jack London《海狼》（The Sea Wolf）文集2，译文2003。4星级。

Jack London《毒日头》（Burning Daylight）文集3，译文2003。4星级。

Jack London《马丁·伊登》（Martin Eden）对应文集4，人民文学2004。4星级。

Jack London《铁蹄》（The Iron Heel）文集5，译文2003。4星级。

Jack London《杰克·伦敦小说选》（Selected Stories）人民文学2003。4星级。

Jack London《杰克·伦敦短篇小说集》文化生活1952。3星级。

Jack London《白牙》国际文化1951。3星级。

英语作家Irving Stone（欧文·斯通）作品分库。

Irving Stone《马背上的水手，杰克·伦敦传》（Sailor On Horseback）中国人民大学2004。3星级。

Irving Stone《舌战大师丹诺辩护实录》法律1993。3星级。

英语作家Jonathan Swift（斯威夫特）作品分库。

Jonathan Swift《Gullivers Travels》（格里佛游记）英文版，美国Tor 1999。4星级。

Jonathan Swift《格列佛游记》（Gulliver's Travels）人民文学2004。4星级。

Jonathan Swift《格列佛游记》（Gulliver's Travels）篡改本，学林2002。不便评级。

英语作家Margaret Mitchell（米切尔）作品分库。

Margaret Mitchell《Gone With The Wind》（飘）英文版，世界图书1999。4星级。

Margaret Mitchell《飘》（Gone With The Wind）上下册，人民文学2004。4星级。

Margaret Mitchell《飘》（Gone With The Wind）篡改本上下册，北京燕山2000。1星级。

美国电影《乱世佳人》（Gone With The Wind）2碟DVD英语对白，中英文字幕，广东天人1996。2星级。